Pedro Álvarez. (Gene J. Puskar/AP)

PITTSBURGH-- El dominicano Pedro Álvarez volvió a la lista de jugadores en activo de los Piratas de Pittsburgh, para el juego del viernes.

Álvarez se ausentó del equipo desde el martes, tras el fallecimiento de la abuela de su esposa. El quisqueyano batea para .234 con 15 jonrones, pero recientemente mostró problemas al lanzar la pelota y perdió la titularidad.

Es líder de las Grandes Ligas con 23 errores en sus lanzamientos.

A fin de abrirle espacio a Álvarez en la nómina de 25 peloteros, los Piratas dieron de baja al colombiano Ernesto Frieri, lanzador derecho.

Frieri fue adquirido por los Piratas el 27 de junio, a cambio del ex cerrojero Jason Grilli. El colombiano tenía una efectividad de 10.13 en 14 apariciones con Pittsburgh.