KANSAS CITY, Missouri-- Rick Porcello trabajó siete entradas sin dificultades y los Tigres de Detroit apabullaron el viernes 8-2 a los Reales de Kansas City después de que tundieran nuevamente al abridor James Shields y ganaran el primero de tres partidos entre ambos conjuntos.

El venezolano Víctor Martínez conectó un par de dobles e impulsó dos carreras, en tanto que J.D. Martínez y Alex Avila también remolcaron dos cada uno en lo que fue el cuarto triunfo consecutivo de los Tigres sobre los Reales.

Porcello (4-1) continuó en lo que ha sido la mejor actuación de abridor de su carrera; concedió un elevado de sacrificio a Eric Hosmer y un jonrón solitario a Billy Butler. El lanzador toleró cuatro hits, ponchó a seis y no dio bases por bolas.

Por su parte, Shields (3-3) permitió ocho carreras, siete de ellas limpias, y 12 imparables en seis entradas un tercio. Concedió una base por bolas y golpeó a un rival con un lanzamiento en la peor actuación con los Reales desde septiembre.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-1, una anotada, una producida, y Víctor Martínez de 5-3, una anotada, dos impulsadas.

Por los Reales, el venezolano Omar Infante de 4-2, una anotada; Salvador Pérez de 3-0 y Alcides Escobar de 3-0.